About Me
I'm a Melbourne boy, hailing from St Kilda with one ex, one current wife and four kids. Love the outdoors and making new discoveries. I cook a lot at home (cheers from wife) and do some preserving, mostly jams, pickles and fruit liqueurs. This is the diary of a cooking journey.

My Complete Profile

Recent Posts
Kangaroo Burgers
Smoked Salmon, Cheatin' Style
Wish You Were Here
Menu For Hope VI - Last Call
Tah Chin - Rice with Chicken
Merry Christmas!
Don't Dally with Dill
Menu For Hope 6
Albalu Polo - sour cherry rice
Christmas Wine - Segura Viudas

1001 Dinners 1001 Nights
A Few of My Favourite Things
Abstract Gourmet
Apellation Australia
Becks and Posh
BurgerMary ATX
Cook (almost) Anything at least once
Cooking Down Under
Cook sister!
Cooked And Bottled In Brunswick
David Lebovitz
Deep Dish Dreams
Chef Paz
Chubby Hubby
Eating Melbourne
Eating With Jack
essjay eats
Food Lover's Journey
Grab Your Fork
I Am Obsessed With Food
I Eat Therefore I Am
Iron Chef Shellie
Just Desserts
Kalyn's Kitchen
Kitchen Wench
Matt Bites
Melbourne Gastronome
My Kitchen in Half Cups
Nola Cuisine
Not Quite Nigella
Nourish Me
Seriously Good
Souvlaki For The Soul
Stone Soup
Syrup and Tang
Steve Don't Eat It!
That Jess Ho
The Elegant Sufficiency
The Perfect Pantry
The View From My Porch
Thyme for Cooking
Tumeric & Saffron
tummy rumbles
What I Cooked Last Night
where's the beef
Vicious Ange

Food Blog Resources
Food Blog S'cool
I Eat I Drink I Work
Kiplog Food Links

Food for Thought
Autism Victoria
Autism Vox
forget me now
Lotus Martinis
MOM - Not Otherwise Specified
St Kilda Today

Monday, January 18, 2010

One of the nice things about having overseas visitors, especially those who like to cook, is that a window into another cuisine is opened. It doesn't matter how many cookbooks one has, there is nothing like a native showing you how it's really done.

We've had some super hot weather lately, just perfect for salads and definitely cold soups, which in Poland are called choldniki, the most ubiquitous of which is a beetroot soup (barszcz), though if you ordered chlodnik, you may happen upon other versions without beetroot, which may include equally refreshing sorrel or cucumber, though the soup featured here is undoubtedly of the stain worthy beetroot persuasion.

Not only refreshing, choldnik is also said to be extremely healthy when made with kefir, the kissing cousin of Yakult, the famous probiotic Japanese drink. Kefir is fermented from a combination of yeasts and bacteria and is also considered acceptable for the lactose intolerant.

It originated in central Asia thousands of years ago and spread widely through the middle east. Similar to yoghurt, though with not quite as much body, it has a pleasantly tart flavour and is available in middle eastern, eastern European and some health food shops. Buttermilk makes an acceptable substitute.

This cold soup with its earthy flavours, spiked with a pleasant tartness and herbal zing, makes the perfect pick-me-up on a hot summer's day

Barbara Jackowska's Chlodnik

1 fresh bunch of beetroot with leaves
2 sticks celery
2 carrots
3 tablespoons wine vinegar
1 litre kefir or buttermilk
1 bunch of dill, finely chopped
½ bunch of chives, finely chopped
1/2kg cucumbers, peeled and finely diced
salt and fresh ground pepper
4 boiled eggs, cut in quarters

Cut the leaves from the beetroots and set aside. Peel the beetroot and place in a pot with the carrots, celery and 1.5 litres water, season with salt and pepper and cook until soft. Five minutes before the end, add the vinegar. When soft, drain the vegetables, reserving the liquid. Discard the celery and carrot. Dice the beetroot into small pieces and put back into the reserved liquid. Cool. Roughly chop the beetroot leaves and cook in small amount of salted water. Cool down and add leaves and the cooking water to the diced beetroot, add kefir or buttermilk, chives, dill and finely diced cucumbers. Season to taste. Place quartered eggs in bowls and pour the cold soup over. Serve.
  posted at 5:32 pm

At 10:41 pm, Blogger MyKitchenInHalfCups said...

Nothing could be better than a guest who brings a recipe and show how like this recipe AND everything is locally available! Beautiful color! (ummm well I love red)

At 11:21 pm, Blogger neil said...

Hi tanna, guests who can cook are always welcome at chez neils! Nothing like eating a soup that not only tastes good but is doing good for you.

At 11:52 am, Blogger Thermomixer said...

I agree with MKiHC - great to have guests who love to cook. We had a german exchange student many years ago who brought a whole new menu.

love those cold soups - ta to Barbara.

At 9:41 pm, Blogger neil said...

Hi thermo, it's these sorts of exchanges that really open your eyes. Where else can one get hands on instruction like that?


Post a Comment

<< Home


Recipe Categories
Cakes & Desserts

November 2005
December 2005
January 2006
February 2006
March 2006
April 2006
May 2006
June 2006
July 2006
August 2006
September 2006
October 2006
November 2006
December 2006
January 2007
February 2007
March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
April 2008
May 2008
June 2008
July 2008
August 2008
September 2008
October 2008
November 2008
December 2008
January 2009
February 2009
March 2009
May 2009
June 2009
September 2009
October 2009
November 2009
December 2009
January 2010
February 2010
March 2010
April 2010
May 2010
June 2010
July 2010
August 2010
September 2010
October 2010
November 2010
December 2010
February 2011
March 2011
April 2011
May 2011
June 2011
July 2011
August 2011
September 2011
July 2012

Prev ~ List ~ Random ~ Join ~ Next
Site Ring from Bravenet

Site Feed

counter easy hit

Blog Design by:

Image created by:
Ximena Maier

Powered by:

Photos, Original Recipes, and Text - (C) Copyright: 2005-2010
At My Table by Neil Murray, all rights reserved.
You may re-post a recipe, please give credit and post a link to this site.

Contact Me
Neil Murray

Follow messytable on Twitter